มมส จัดประชุมวิชาการนานาชาติ Isan Literature in a Time Capsule ครั้งที่ 5 ยกระดับการอนุรักษ์เอกสารโบราณสู่เวทีโลกวันนี้ (27 สิงหาคม 2568) สถาบันวิจัยศิลปะและวัฒนธรรมอีสาน มหาวิทยาลัยมหาสารคาม ร่วมกับภาคีเครือข่ายทั้งในและต่างประเทศ จัดการประชุมวิชาการระดับนานาชาติ Isan Literature in a Time Capsule ครั้งที่ 5 ภายใต้หัวข้อ “Crisis to Innovation for Ancient Manuscript Heritage Conservation and Promotion in a Global Context” ณ สถาบันวิจัยศิลปะและวัฒนธรรมอีสาน และผ่านระบบออนไลน์การประชุมครั้งนี้ได้รับเกียรติจาก รองศาสตราจารย์ ดร.ประยุกต์ ศรีวิไล อธิการบดีมหาวิทยาลัยมหาสารคาม เป็นประธานกล่าวเปิดงาน พร้อมด้วย Mr. Lin Haoye ผู้อำนวยการสถาบันขงจื่อมหาวิทยาลัยมหาสารคาม (ฝ่ายจีน) กล่าวต้อนรับ และอาจารย์ทม เกตุวงศา ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยศิลปะและวัฒนธรรมอีสาน กล่าวรายงานวัตถุประสงค์การจัดงานทั้งนี้ การประชุมมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นเวทีนำเสนอผลงานวิจัยและวิชาการทั้งในระดับชาติและนานาชาติ สำหรับคณาจารย์ นักวิจัย นิสิต และผู้สนใจทั่วไป รวมถึงการรวบรวมและเผยแพร่องค์ความรู้เชิงวิจัยเพื่อประยุกต์ใช้ในการพัฒนางานวิชาการ การส่งเสริมมรดกวัฒนธรรม และการสร้างเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการระหว่างประเทศ เพื่อยกระดับความเป็นผู้นำด้านการวิจัยของภูมิภาคเอเชียสู่ระดับสากลการประชุมในปีนี้ได้รับเกียรติจากนักวิชาการชั้นนำและผู้เข้าร่วมจากหลายประเทศ อาทิ สหรัฐอเมริกา , สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ , สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมา , สาธารณรัฐประชาชนจีน , สาธารณรัฐฝรั่งเศส , สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ,สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวและประเทศไทย ผ่านกิจกรรมที่หลากหลาย ทั้งการบรรยายปาฐกถาพิเศษ การประชุมใหญ่ การเสวนาวิชาการ และการนำเสนอผลงาน ซึ่งเปิดโอกาสให้มีการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ ความท้าทาย และนวัตกรรมเพื่อการอนุรักษ์เอกสารโบราณในระดับโลก อีกทั้งการจัดงานในรูปแบบผสมผสาน ทั้งในสถานที่และออนไลน์ ช่วยขยายการมีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางภายในพิธีเปิด ผู้เข้าร่วมได้รับชมการแสดงศิลปวัฒนธรรมจากนิสิตจีน และรับฟังการปาฐกถาพิเศษ เรื่อง “จากวิกฤติสู่ความริเริ่มสร้างสรรค์เพื่อการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกเอกสารโบราณในประเทศจีน” โดย Associate Professor Dr. Liu Peng, Institute for the Preservation of Chinese Ancient Books, Fudan University, China รวมถึงการบรรยายเรื่อง “Preserving and Digitising Buddhist Manuscripts: Case Studies from the Buddhist Archives of Luang Prabang” โดย Professor Dr. Volker Grabowsky, Director, Centre for Ancient Manuscripts, Universität Hamburg, Germany และ Dr. Khamvone Boulyaphonh, Director, Buddhist Archives of Luang Prabang, Lao PDRนอกจากนี้ยังมีการบรรยายพิเศษจากนักวิชาการนานาชาติ ได้แก่ สาธารณรัฐฝรั่งเศส , สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี , สาธารณรัฐประชาชนจีน , สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวและประเทศไทย โดยได้รับความร่วมมือจากหลายหน่วยงาน อาทิ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน) สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่ สถาบันทักษิณคดีศึกษา มหาวิทยาลัยทักษิณ มหาวิทยาลัยฟู่ตั้น (สาธารณรัฐประชาชนจีน) ห้องสมุดเขตปกครองตนเองชนชาติไท สิบสองปันนา (สาธารณรัฐประชาชนจีน) หอสมุดแห่งชาติลาว (สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว) มหาวิทยาลัยฮัมบวร์ก (สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี) และหอสมุดภาษาศาสตร์และอารยธรรม มหาวิทยาลัยปารีส (สาธารณรัฐฝรั่งเศส)ภาพ/ข่าว : อภิราม ทามแก้วที่มา : สถาบันวิจัยศิลปะและวัฒนธรรมอีสาน